Artists
Album Info
Release Date: 1997On front cover :
Versions Originales
1956 · 1997
Double Durée
(Note: no song is from 1997. The actual range goes from 1956 to 1983)
On J-Card :
Dolby System
On shell :
Bioxyde de Chrome 120µs
Dolby System
Made in The Netherlands
Publishers/track :
A1 : Ed. Semi /℗ 1957 Barclay
A2 : Ed. Semi /℗ 1956 Barclay
A3 : Ed. Semi / Patricia / ℗ 1959 Barclay
A4 : Ed. Paris Records / ℗ 1957 Barclay
A5 : Ed. Semi / ℗ 1958 Barclay
A6 : Ed. Semi / ℗ 1958 Barclay
A7 : Ed. Métropolitaines / ℗ 1960 Barclay
A8 : Ed. Patricia / Semi / ℗ 1959 Barclay
A9 : Ed. United artists - Pigalle - Salvet - Semi / ℗ 1960 Barclay
A10 : Ed. Emi Partnership France / ℗ 1965 Barclay
A11 : Ed. Pigalle / ℗ 1964 Barclay
A12 : Ed. Essex / ℗ 1962 Barclay
A13 : Ed. Robert Salvet / Pigalle / ℗ 1961 Barclay
A14 : Ed. Labrador / ℗ 1960 Barclay
B1 : Ed. P.M.I. - Semi / ℗ 1967 Barclay
B2 : Ed. Fefee / Emi Songs France / ℗ 1977 Orlando - Barclay
B3 : Ed. Warner Chappell / ℗ 1977 Orlando Barclay
B4 : Ed. Emi Songs France / ℗ 1979 Orlando Barclay
B5 : Ed. Publication Francis Day / ℗ 1978 Orlando Barclay
B6 : Ed. Bird - Emi Songs France / ℗ 1973 Orlando Barclay
B7 : Ed. Curci France / ℗ 1979 Orlando Barclay
B8 : Ed. Publication Francis Day / ℗ 1975 Orlando Barclay
B9 : Ed. Semi / ℗ 1976 Orlando Barclay
B10 : Ed. Tabata Music - Emi Songs France / ℗ 1983 Orlando Barclay
B11 : Ed. Curci France / ℗ 1973 Orlando Barclay
B12 : Ed. C. Carrere - Boona Music / ℗ 1974 Orlando Barclay
Cover songs from original works (as indicated on inside cover)
A1 "Histoire D'un Amour" is cover of "Historia De Un Amor"
A2 "Bambino" is cover of "Guaglione"
A3 "Ciao Ciao Bambina" is cover of "Piove"
A4 "Gondolier" is cover of "With All My Heart"
A9 "Les Enfants Du Pirée" is cover of "Te Pedia Tou Pirea" and taken from Jules Dassin's movie "Jamais le dimanche"
A11 "Chaque Instant De Chaque Jour" is cover of "Any Old Time Of Day"
A12 "Que Sont Devenues Les Fleurs" is cover of "Where Have All The Flowers Gone"
A13 "Nuits D'Espagne" is cover of "Spanish Harlem"
A14 "Itsi Bitsi Petit Bikini" is cover of "Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Pol ka dot bikini" ("Polka" is misspelling as "Pol ka")
A6 "Come Prima" is subtitled "Tu Me Donnes" and A8 "Love in Portofino" is subtitled "A San Cristina" but these subtitles are indicated the same way as cover/original songs.