Die Maschine Steht Still

Artists

Album Info

Release Date: 2019-08-23

Labels: Der Audio Verlag, NDR Kultur

Issued in a Digipak sleeve with an 8-sided booklet.
Copies include a folded 8-panel insert from DAV.

Hörspiel von [...]
mit [...], [...],
[...] u. v. a.
(from the front sleeve)

Regie, Bearbeitung und Komposition [...]
Perkussion und Spezialeffekte [...]
Regieassistenz [...] · Künstlerische Assistenz [...]
Technische Realisation
[...], [...] (Sprachaufnahme), [...] (Musikaufnahme)
Dramaturgie [...]
(from the inner panel)

Lektorat DAV
[...]
Redaktion DAV
[...]
Gestaltung DAV
[...]

Cover und Label
[...]
© Hoffmann und Campe

Foto auf Rückseite
© James Carman
Bookletfotos
S. 1: Felix Kubin © Marie Losier
S. 3: E. M. Forster © Kurt Hutton/
Picture Post/Getty Images
(from the booklet)

Hörspiel von [...]

CD

74:36 min · 26 Tracks

Produktion Norddeutscher Rundfunk 2018, ℗ & © NDR. Lizensiert durch Studio Hamburg Enterprises GmbH, © 2019 Der Audio Verlag GmbH ·
(from the CD)

Buchvorlage
»Die Maschine steht still« von E. M. Forster
Titel der englischen Originalausgabe:
»The Machine Stops« © E. M. Forster, 1909,
© 1928 by Provost and Scholars of King's College, Cambridge
Der Originaltext wurde erstmals 1909 unter dem Titel »The Machine
Stops« im Magazin The Oxford and Cambridge Review veröffentlicht.
Erstmals in Buchform erschien die Erzählung 1928 in der Kurz-
geschichtensammlung »The Eternal Moment and Other Stories« im Verlag
Sidgwick & Jackson Ltd., London

Übersetzung
Aus dem Englischen von [...]
© der deutschsprachigen Ausgabe:
2016 by Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg
(from the insert under the tray)

www.der-audio-verlag.de

Hörspiel · 1 CD mit Booklet · Laufzeit ca. 1 h 14 min

Studio Hamburg Enterprises logo

Produktion Norddeutscher Rundfunk 2018, ℗ & © NDR.
Lizensiert durch Studio Hamburg Enterprises GmbH,
© 2019 Der Audio Verlag GmbH, Hardenbergstr. 9a, D-10623 Berlin

NDR Kultur logo
(from the back sleeve)

Track durations do not appear on the release.