Sypohicriatic Mundo

Artists

Album Info

Release Date: 1995

Label: Self

All tracks composed by / Todos los tema compuestos por Victor Sol and Álex Martin.
Live side recorded on 10/06/1995 / Grabación en directo del 10 de Junio 1995
Studio side recorded from 03 to 09/06/1995 / Grabación en estudio del 3 a 9 de Junio 1995
··································
The studio side was recorded during the rehearsals for the live show. The live recording was made directly from the mixer outputs; sorry, no audience noise (they liked it, anyhow). The last track of the live show - "minute device" - was improvised on audience request. Enjoy at adequate listening levels, adjust bass and treble to your own liking. Have fun with these recordings. Dance on your sofa.

El lado Studio se grabó durante los ensayos de la actuación en directo. La grabación del directo se hizo mediante las salidas directas de la mesa de mezclas; por esta razón no contiene ruidos del público. Lo disfrutaron de todas formas. El último tema del directo fue una improvisación solicitada por el público para poder escuchar "más". Ahí lo tenéis. Escúchalo a niveles adecuados, ajusta los graves y agudos a tu propio gusto. Diviértete con estas grabaciones, incluso podrias intentar bailar (encima del sofá).
··································
This tape was recorded using Dolby B noise reduction.
Esta cinta se grabó utilizando el sistema de reducción de ruido Dolby B.
··································
Thanks to /Saludos: Self, Juan Antonio + Luciano, Mayte, Angela, Steven Dyer, Ángel, Fred Tassy, Alain + Rosa, Gervasio "Dark Zone", Andrés "Geometrik" Noarbe, Javier Hernando, Justo Bagüeste, Feel Action, Victor Nubla, Esplednor Geométrico, Jumo, Zero, Zeta "Wah Wah", José Lecha, Carlos Paps DMC, Paco/Lesley/Nick "On", Sten "Steen", Tetsu Inoue, Dandy Jack, Pink Elln, Atomisches Herz, Sam 22, Chris & Cosey, Dart Vader and the dark forces, Michael Aloof Proof and Peter Carbon Base.
··································
Todos los temas han sido cedidos por sus autores para aparecer en esta cinta, realizada y producida por Victor Sol y Álex Martin para Self (Spanish Electronic Foundation). Todas las canciones han sido grabadas en DAT, así como el máster y duplicadas en cintas de cromo como esta. La edición original es de 100 cintas.

Cosa gráfica de Artari Comte / Homemade for Self
SELF: L. Alvarez, PO Box 10.183, 08080 Barcelona.

ELECTRONIC MUSIC NON-STOP
··································
Edition of 100.