0:00
0:00

Save as Playlist     Clear     Source: YouTube

Share with your Friends
Ne Trebamo Mijenjati Naš Uobičajeni Način Života by Iv/An

Artists


Album Info

Release Date: 2021

Label: Transformer Music

A special diy cassette in a micro-edition of 50 copies, handed over to people on live concerts.
The title "Ne trebamo mijenjati naš uobičajeni način života" translates as "We don't have to change our regular lifestyle".

Comes in a handmade cardboard slipcase w/ inserts
Featuring four cover versions, three of them being translated adaptations - lyrically slightly differing from the originals' subject matter, these translated cover adaptations are dystopian in nature, referring to the current pandemic situation and it's devastating effects on the society.

"Ostani sa mnom", originally known as "Stay With Me Tonight" performed by Alex Fergusson, written by Alex Fergusson and Alan Gruner
"Neolit", originally known as "The New Stone Age" performed by OMD, written by Andy McCluskey
"Kratki spoj" (the title is a wordplay on "Short Circuit" and "A Short-lasting Date"), originally known as "Till Death Do Us Part" performed by Madonna, written by Madonna and Patrick Leonard. This cover adaptation also features a melodic leitmotif from "Are We Still Married?", a cult classic performed and written by His Name Is Alive.