Artists
Album Info
Release Date: 2010-04-06Label: Deutsche Grammophon
℗ 2010 Deutsche Grammophon GmbH, HamburgDeutsche Grammophon GmbH, Hamburg
A Universal Music Company
Total Time: 75:23
Cover Photo: © Felix Broede
Made in the E.U.
www.deutschegrammophon.com/petibon-rosso
All rights of the producer and of the owner of the work reproduced reserved
Unauthorized copying, hiring, lending, public performance and broadcasting of this record prohibited
1 - Giulio Cesare in Egitto (Venice, 1676)
2 - San Giovanni Battista (oratorio, Rome, 1675)
3, 8 - Alcina HWV 34 (London, 1735)
4 - Rinaldo HWV 7 (London, 1711)
5, 9 - Ariodante HWV 33 (London, 1735)
6 - Giulio Cesare in Egitto HWV 17 (London, 1724)
7 - Griselda (Rome, 1721)
10 - Lucio Papirio (Venice, 1737)
11 - L'Olimpiade (Venice, 1734)
12 - L'Orfeo (Venice, 1672)
13 - Arianna (Venice, 1727)
14 - Il Sedecia, re di Gerusalemme (oratorio, Urbino, 1705)
a' = 415 Hz
3 - L'isola di Alcina
4 - La Gerusalemme liberata
5 - Ginevra, principessa di Scozia
Traductions :
Sartorio: "Giulio Cesare in Egitto", "L'Orfeo"; Stradella: "San Giovanni Battista"; Scarlatti: "Griselda"; Porpora: "Lucio Papirio"; Marcello: "Arianna"; Handel: "Giulio Cesare in Egitto" – Perle Abbrugiati
© 2010 Deutsche Grammophon GmbH, Hamburg
Handel: "Alcina" – Perle Abbrugiati
© 2009 Deutsche Grammophon GmbH, Hamburg
Handel: "Rinaldo" – Jean-Claude Poyet
© 2000 Decca Music Group Limited
Handel: "Ariodante" © 1979 Yvette Gogue; adapt. DGG 1997
Vivaldi: "L'Olimpiade" – Perle Abbrugiati
© 2008 Deutsche Grammophon GmbH, Hamburg
Scarlatti: "Il Sedecia" – David Ylla-Somers
© 2005 Decca Music Group Limited
Übersetzungen:
Sartorio: "Giulio Cesare in Egitto", "L'Orfeo"; Stradella: "San Giovanni Battista"; Scarlatti: "Griselda"; Porpora: "Lucio Papirio"; Marcello: "Arianna" – Reinhard Lüthje
© 2010 Deutsche Grammophon GmbH, Hamburg
Händel: "Giulio Cesare in Egitto" – Reinhard Lüthje
© 2003 Deutsche Grammophon GmbH, Hamburg
Händel: "Alcina" – Reinhard Lüthje
© 2009 Deutsche Grammophon GmbH, Hamburg
Händel: "Rinaldo" – Gudrun Meier
© 2000 Decca Music Group Limited
Händel: "Ariodante" – 1979 Phonogram/Klaus Scharff; rev. 1997 DGG © 1997 Deutsche Grammophon GmbH, Hamburg
Vivaldi: "L'Olimpiade" – Reinhard Lüthje
© 2008 Deutsche Grammophon GmbH, Hamburg
Scarlatti: "Il Sedecia" – Gudrun Meier
© 2005 Decca Music Group Limited
Translations:
Sartorio: "Giulio Cesare in Egitto", "L'Orfeo"; Stradella: "San Giovanni Battista"; Scarlatti: "Griselda"; Porpora: "Lucio Papirio"; Marcello: "Arianna" – Kenneth Chalmers
© 2010 Deutsche Grammophon GmbH, Hamburg
Handel: "Alcina" – Based on an English translation by Peggie Cochrane © 1962 Decca Music Group Limited; rev. 2008 Deutsche Grammophon GmbH, Hamburg
Handel: "Rinaldo" © 2000 Decca Music Group Limited
Handel: "Ariodante" © 1979 Lionel Salter
Handel: "Giulio Cesare in Egitto" © 1970 Lionel Salter
Vivaldi: "L'Olimpiade" – Kenneth Chalmers
© 2008 Deutsche Grammophon GmbH, Hamburg
Scarlatti: "Il Sedecia" – Susannah Howe
© 2005 Decca Music Group Limited
Recorded at Gustav-Mahler-Saal, Kulturzentrum Grand Hotel, Roblach/Dobbiaco, in September, 2009.
Recording: Toblach/Dobbiaco, Kulturzentrum Grand Hotel, Gustav-Mahler-Saal, 9/2009
℗ & © 2010 Deutsche Grammophon GmbH, Hamburg
Cover Photo © Felix Broede
Artist Photos © Felix Broede; © Harald Hoffmann (Marcon); © Lucy Boccadoro (inside booklet back cover); © cg textures (background pictures)
Printed in the E. U.
www.deutschegrammophon.com/petibon-rosso
Visit the DG Web Shop at www.dgwebshop.com
Includes a 36 page booklet with notes in English, German, and French and lyric translations
Jewel® case with a clear tray