Niekada Nesibaigiantis Lingavimas

Artists

Album Info

Release Date: 2022-11-02

Label: Skeldos

Limited to 27 copies. Hand-numbered. Two cover versions:
Silver print (1-10); white print (11-27).

"Niekada nesibaigiantis lingavimas" (Neverending Sway)

o viskas vyks, kaip anksčiau
per skruostus judančios lytys
tik tik, tik tik
girdisi vandens bangavimas

ir vis tiek bus stebėjimas
kaip lapas šoka nakty ant asfalto
toks mūsų
niekada nesibaigiantis lingavimas

***

and all will go on as it did
drift ice floating through the cheeks
drip drip, drip drip
the undulating water

and still we will be watching
a leaf dancing on the pavement at night
such is our
neverending sway