Dans Le Labyrinthe

Artists

Album Info

Release Date: 2012-12-01

Label: Les Disques En Rotin Réunis

production : Villa Arson Nice
design : The Bells Angels

The Bells Angels (Simon Bernheim & Julien Sirjacq) ont souhaité, dans le cadre de leur résidence à la Villa Arson, poursuivre le travail engagé avec la cartographie de l'histoire des pratiques sonores et musicales sur la Côte d'Azur des années 1950 à nos jours, cartographie de l'exposition, et avec les cartels augmentés qui documentaient chacune des installations. Comment leur travail pouvait aller au delà de l'exposition ? The Bells Angels ont choisi d'avoir un point de vue décentré sur l'exposition permettant de faire coïncider à la fois une lecture purement visuelle et une lecture purement sonore. Ils ont imaginé une approche de l'exposition par la participation active de la perception modifiée de Jacqueline Dicharry, non-voyante, de Daniel Santin, mal-voyant, et de Fathia Haski, sourde. De cet échange enregistré, The Bells Angels ont produit un orato intitulé Dans le Labyrinthe, en collaoration avec Étienne Bonhomme (captation sonore de l'exposition).

Anne Coret, Alexandre Laitier et Pierre Roux (chanteurs du chœur de Radio France) ont interprété cette lecture modifiée et non définitive de l'exposition. Il en a résulté une pièce sonore qui a été jouée une première fois au Centre Georges Pompidou le 28 octobre 2011, à l'invitation d'Arnaud Maguet, dans le cadre de l'exposition 33 Révolutions par minute. Cette œuvre sonore remixée par The Bells Angels et Étienne Bonhomme est éditée en disque vinyle aux Disques en Rotin Réunis comme une nouvelle lecture de l'exposition.
Jean-Marc Avrilla