Artists
Album Info
Release Date: 1999-06Label: Kobayashi Recordings
Compilation released in benefit of the non-governmental organization Doctors of the World (Médecins du Monde) to help refugees from Kosovo. It comes in a jewel case with transparent disc tray.Notes from booklet inside:
Merci à :
>Gadgets ; Corrado & Bernt (D) >Manu Le Malin (F) >Alessandro F. & Al Ferox (F) >Marco Carola & Gaetano Parisio (I) >Johannes Heil (D) >G. Force aka Stanny Franssen (B) >Anthony Lynn (F) >Static Drum ; John Thomas & Olivier Micheli (F) >TBM ; William, Simon, Chris (F) >Umek & Valentino (Slovenia) >DJ Adolphe (F) >Zenith & Elp (D) >Tony Bell ; MPO (F) >Dubplates & Mastering (D) >Impulsion ; Mika, Dan & Claude (F) >Cyber Prod ; Alex, Arnaud, Jeff, Cédric (F) >Logistic Rec. ; Alexandre & Eric (F) >IST (USA) >Bloc 46 (F) >USA Import (F) >Amuk Rec. (F) >Conform (I) >Art (I) >Question (D) >I 220 (D) >Scream Rec. (F) >Pinguin's Music (NL) >Con Due Effe Viaggi ; Françoise, Fabiana, Fausto (I) >Dominique Quet (F), et tous les média qui nous ont soutenus...
Notes from booklet back:
KOSOVO-METOHIJA (le) : Région de Serbie, frontalière de la Macédoine et de l'Albanie ; 10 887 km2, 2 043 000 h. (à 80% de souche albanaise et islamisés), ch-l.Pristina. Agric. céréalière (petites exploit.) et industrie métallurgique. HIST. - Centre historique de la Serbie, théâtre de la victoire ottomane qui assit la domination turque (bataille de Kosovo, 15 juin 1389), la région fut rattachée à la nouvelle Serbie (1912), puis à l'Albanie italienne (1941). En 1945, elle devint une province autonome de Yougoslavie. La revendication albanaise d'une république fédérée, en 1981, a entraîné des mesures répressives de la part du gouvernement serbe. En 1991, les Albanais du Kosovo se sont autoproclamés indépendants ; 1999...
Notes from back cover:
Pour les Kosovars
La catastrophe humanitaire est bien réelle : près d'un million de personnes déportées ; des centaines de milliers d'autres prisonnières dans leur propre pays, espérant encore une protection. Les hommes, les femmes et les enfants du Kosovo portent les traces de la guerre dans leur chair et dans leurs têtes.
Médecins du Monde a choisi, comme chaque fois que le droit à la vie est menacé, de soigner les réfugiés là où ils se trouvent, en Albanie, en Macédoine et au Monténégro ; et de témoigner de leurs souffrances. Mais notre mandat ne s'arrête pas là : il sera nécessaire aussi d'exiger et d'accompagner le retour des Albanais ; de soigner toutes les blessures même celles qui ne se voient pas.
Médecins du monde
CCP N°1144 Z Paris
Track 8 is listed as "Marco Carola - Rsd Remix".
Track 11 is listed as "The Rak".
P & C Pinguins Records 1999
tél. (33) 467 065 435 - fax (33) 467 065 436
e-mail : pinguins.record@wanadoo.fr
Made in France
Kréation & Konception Graphique - Impulsion 04 99 52 52 00